# Subdue > Lleva tus suscripciones, facturas y pruebas en iPhone y iPad. Consulta gastos previstos, registra pagos y sincroniza con iCloud. Sin conexión bancaria. Language: es-ES. Product copy reviewed: 2026-09-22. Subdue 2.70. Public product information only. Canonical HTML pages are the primary references; prices and availability are provided by the App Store. ## Product reference - [Product reference in plain text](https://www.subdue.app/es/llms-full.txt): Features, Free/Premium, privacy, limitations, FAQ, release notes, and guide summaries from the website copy. ## Pages - [Inicio](https://www.subdue.app/es) - [Funciones](https://www.subdue.app/es/features) - [Guías](https://www.subdue.app/es/feature-insights) - [Novedades](https://www.subdue.app/es/changelog) - [Ayuda](https://www.subdue.app/es/support) - [Privacidad](https://www.subdue.app/es/privacy) - [Condiciones](https://www.subdue.app/es/terms) - [Subdue on the App Store](https://apps.apple.com/app/id6760150428) ## Guides - [Widgets de iPhone para facturas, suscripciones y pruebas](https://www.subdue.app/es/feature-insights/iphone-subscription-widgets-upcoming-trials): Tres widgets medianos nuevos se suman a Próximos y la cuenta atrás de pruebas. Consulta qué necesita revisión, qué has registrado y qué queda previsto. Los widgets son gratuitos. Las acciones de facturas abren la app para revisarlas; nunca registran un pago sin tu confirmación. - [Planifica renovaciones y facturas del hogar](https://www.subdue.app/es/feature-insights/subscription-renewal-calendar-and-budget-planning): Las facturas y suscripciones conviven en Resumen, Planificador, Análisis y Próximos. Elige todos los gastos, facturas o suscripciones y conserva los filtros por etiqueta. Consulta renovaciones, vencimientos, finales de pruebas, cambios de plan y cargos adicionales. La vista de 30 días es gratuita; las de 90 y 365 días requieren Premium. - [Controla gastos recurrentes en varias monedas](https://www.subdue.app/es/feature-insights/track-subscriptions-in-multiple-currencies): Conserva las monedas originales y elige una moneda de visualización. Los tipos de cambio ausentes o antiguos se indican, sin presentar totales incompletos como actuales. - [Próximos cargos y opciones de recordatorio](https://www.subdue.app/es/feature-insights/upcoming-charges-and-renewal-reminders): Los widgets son gratuitos. Las acciones de facturas abren la app para revisarlas; nunca registran un pago sin tu confirmación. Consulta renovaciones, vencimientos, finales de pruebas, cambios de plan y cargos adicionales. La vista de 30 días es gratuita; las de 90 y 365 días requieren Premium. - [Revisa una suscripción antes de cancelarla](https://www.subdue.app/es/feature-insights/cancellation-decisions-with-impact-simulator): Utiliza etiquetas, servicios personalizados, cambios de plan e historial de pagos de facturas. Premium añade el historial de precios y cancelaciones de suscripciones y el simulador de impacto. Mantén los pagos parciales, los saldos a favor y los reembolsos separados de los gastos previstos. - [Cambios de plan, historial de precios y facturas confirmadas](https://www.subdue.app/es/feature-insights/price-change-history-and-plan-changes): El total confirmado por tu proveedor sustituye la estimación de ese periodo. Utiliza etiquetas, servicios personalizados, cambios de plan e historial de pagos de facturas. Premium añade el historial de precios y cancelaciones de suscripciones y el simulador de impacto. - [Lleva tus suscripciones y facturas juntas](https://www.subdue.app/es/feature-insights/subscription-tracking-for-recurring-services): Lleva el control de la luz, el agua, la calefacción, internet, el alquiler, la comunidad y tus propias facturas. Con importes fijos, variables o según consumo, cada periodo conserva su importe e historial de pagos. - [Recordatorios antes de que una prueba pase a ser de pago](https://www.subdue.app/es/feature-insights/trial-reminders-before-free-trials-bill): Ten a mano la fecha de fin, el precio posterior y tu decisión. Los recordatorios de pruebas son gratuitos. Subdue registra las decisiones de cancelación, pero no cancela el servicio con el proveedor por ti. El seguimiento básico de suscripciones y facturas, cálculos, historial de pagos de facturas, recordatorios de pruebas, widgets, iCloud personal y vistas de 30 días son gratuitos. Premium añade periodos largos, recordatorios de facturas, renovaciones y cancelaciones, servicios privados, historial de suscripciones y el simulador de impacto. - [Servicios privados: qué permanece en tu dispositivo](https://www.subdue.app/es/feature-insights/private-services-vault-subscription-privacy): La sincronización y la restauración opcionales usan tu cuenta personal de Apple. Las facturas del hogar nunca entran en las estadísticas públicas de servicios. Los servicios privados de Premium requieren autenticación del sistema y permanecen en ese dispositivo. Sin iCloud, widgets, estadísticas ni datos para la IA. ## Optional - [XML sitemap](https://www.subdue.app/sitemap.xml): Canonical pages and reciprocal language alternatives. - [en-US](https://www.subdue.app/llms.txt) - [de-DE](https://www.subdue.app/de/llms.txt) - [fr-FR](https://www.subdue.app/fr/llms.txt) - [it-IT](https://www.subdue.app/it/llms.txt) - [pt-PT](https://www.subdue.app/pt/llms.txt) - [bs-BA](https://www.subdue.app/bs/llms.txt) - [hr-HR](https://www.subdue.app/hr/llms.txt) - [ja-JP](https://www.subdue.app/ja/llms.txt)